与此同时，后院里的气氛同样微妙。哈利和罗恩在阳光下练习魁地奇，但两人的注意力明显不集中。

"她又笑了，"罗恩突然说，将鬼飞球狠狠砸向球门柱，"我从没听过她那样笑。在学校她总是那么...安静。"

哈利知道"她"指的是谁。他想起在霍格沃茨走廊偶遇的阿纳斯塔西娅——那个总是低头快步行走的斯莱特林女孩，与现在陋居里笑声如银铃的阿纳斯塔西娅判若两人。

"弗雷德和乔治总是知道怎么让人开心。"哈利试图让声音听起来漫不经心，但鬼飞球从他手中滑落，滚到了草丛里。

罗恩撇撇嘴。"是啊，他们可真是...有趣。"他干巴巴地说，模仿着珀西的语气。

两人沉默地捡回球，谁都不愿承认心里那股酸涩的感觉。哈利想起自己与阿纳斯塔西娅在保护魔法石时的几次合作——她那么聪明勇敢，却总是轻描淡写地归功于他人。他曾希望能更多地了解她，却不知如何开口。

"嘿，"罗恩突然眼睛一亮，"记得她是怎么帮纳威通过魔药课的吗？也许我们可以...我是说...假装需要一些课业帮助？"

哈利刚要回答，一个红色的小脑袋从后门探出来。金妮抱着几本旧书，眼睛不断瞟向屋内又迅速移开。

"金妮？"哈利问，"怎么了？"

"没什么，"金妮飞快地说，但脚却钉在原地，"只是...阿纳斯塔西娅答应教我一些发型魔咒...如果她没被其他人占满时间的话。"最后一句几乎是嘟囔出来的。

哈利和罗恩交换了一个眼神。看来他们不是唯一注意到这位斯莱特林访客的人。

当阿纳斯塔西娅终于从珀西的书房脱身——带着一份详尽到令人窒息的学习计划——她发现金妮正局促不安地站在走廊拐角。

"金妮！"她微笑着招呼，"正好，我答应教你那个让发梢闪光的魔咒，记得吗？"

金妮的眼睛立刻亮了起来，像是有星星坠入其中。"你真的记得？我以为...你和弗雷德乔治他们..."

阿纳斯塔西娅蹲下身，平视着这个害羞的小姑娘。"我答应过的事从不食言。而且，"她压低声音，"我带了特别的闪光粉，连尼克斯都抗拒不了的亮晶晶。"

金妮终于绽放出灿烂的笑容，小手紧紧抓住阿纳斯塔西娅的袖子。尼克斯从阿纳斯塔西娅肩上跳进金妮怀里，亲昵地蹭了蹭她的下巴。

就在两人准备上楼时，后院突然传来一阵喧闹。弗雷德和乔治不知何时溜了出去，现在正和哈利罗恩进行一场混乱的"西人对战"魁地奇比赛。看到阿纳斯塔西娅出现在窗口，弗雷德立刻来了个惊险的俯冲，差点撞上晾衣绳；乔治则在空中翻了个跟头，大声邀请她加入。

"去吧，"金妮突然说，虽然眼神有些不舍，"你可以晚点再教我。"

阿纳斯塔西娅捏了捏她的手。"半小时，"她承诺，"然后我们就开始你的专属美发课程，不带任何男孩。"

金妮的笑容比阳光还耀眼。

当阿纳斯塔西娅匆匆跑向后院时，尼克斯突然从她肩上跳下来，溜进了客厅。片刻之后，整栋房子响起一连串惊叫：

"我的级长徽章不见了！"

"谁拿了我的新羽毛笔？"

"嘿！我的眼镜呢？"

阿纳斯塔西娅转身，正好看到尼克斯得意洋洋地窜回来，腹袋鼓得像个气球。它跳到每个人面前，开始一件件"分发"偷来的物品——但不是物归原主，而是随机分配：珀西得到了罗恩的巧克力蛙卡片；哈利拿到了珀西的级长徽章；弗雷德戴上了哈利的眼镜；而乔治则对着突然出现在手中的金妮的发带困惑不己。

混乱中，阿纳斯塔西娅与每个人的目光相遇——珀西的尴尬，罗恩的惊讶，哈利的无奈，双子的欢笑，还有金妮躲在门后偷看的明亮眼神——她突然意识到，自己在这个充满活力的红发家族中，不知何时己经留下了如此鲜活的印记。

尼克斯最后跳回她肩上，满足地拍打鼓鼓的腹袋，仿佛在说：看，我帮你平衡了所有人的注意力。

阿纳斯塔西娅轻笑着抚摸它的小脑袋，走向等待她的魁地奇比赛和即将到来的美发课程，心中满是一种从未体验过的、属于陋居的温暖。