魁地奇世界杯的营地比霍格沃茨开学还要热闹十倍。阿纳斯塔西娅·塞尔温抱着尼克斯穿行在五光十色的魔法帐篷和摊位之间，嗅嗅在她怀里扭来扭去，黑豆般的眼睛锁定每一个闪亮的物件。

"不行，尼克斯，"她第三次把试图窜出去的嗅嗅拽回来，"我们己经买了会发光的铃铛和那个妖精制作的银顶针了。埃德蒙只给了我十个加隆的零花钱。"

尼克斯立刻仰起小脸，前爪合十作祈求状，发出最拿手的可怜兮兮的"吱吱"声，还夸张地眨着水汪汪的大眼睛——这招是从韦斯莱双子那里学来的。

"梅林啊，你简首比洛哈特还会演戏，"阿纳斯塔西娅叹气，却忍不住微笑，"好吧好吧，再看一个摊位..."

她停在一个挂满爱尔兰队纪念品的帐篷前。尼克斯立刻被那些会跳舞的小矮妖金币吸引，小爪子急切地拍打她的手臂。

"这些是仿制品，小家伙，"摊主是个红鼻子的老巫师，"不过施了永久闪亮咒，比真金还耀眼呢！只要两个西可一个。"

阿纳斯塔西娅刚掏出硬币，尼克斯己经闪电般夺过金币塞进自己的腹袋，然后在她肩头上兴奋地翻了个跟头，引来周围一阵笑声。

"你可真是个贪心的小坏蛋，"她戳了戳嗅嗅鼓鼓的肚子，"接下来不许——"

"美丽的小姐！"一个带着浓重东欧口音的声音打断了她。转身看到三个穿着保加利亚队服的男巫，最前面的那个正夸张地鞠躬，魔杖尖变出一朵会唱保加利亚民谣的魔法玫瑰，"请接受我们微不足道的礼物！"

阿纳斯塔西娅红着脸接过玫瑰，虽然听不懂歌词，但旋律优美动人。"谢谢，你们太客气了。"

"啊！英格兰玫瑰！"另一个保加利亚巫师用蹩脚的英语赞叹，"比我们的媚娃还耀眼！"

她正要回答，突然被一阵香水味包围——两位法国女巫挤了过来，其中一人用夸张的手势比划着："Quelle beauté naturelle!（多么天然的美貌！）"说着在她脸颊两边各送了一个响亮的空气吻。

尼克斯被这突如其来的热情吓得钻进了她的头发里，只露出一个小鼻子。阿纳斯塔西娅笑着向国际友人们道别，继续在集市中穿行，不时停下来欣赏异国的魔法商品——挪威的会变色的龙皮手套、埃及的微型金字塔模型（打开后会跳出小小的木乃伊）、还有来自中国的会预报天气的丝绸蝴蝶。

"阿纳斯塔西娅？真的是你！"

这个声音让她猛地转身。奥利弗·伍德站在一个魁地奇装备摊位前，晒得黝黑的脸上写满惊喜。他比在学校时更加魁梧，红色普德米尔联队训练服紧绷在肌肉发达的手臂上，怀里抱着几把最新款的光轮扫帚保养工具。

"奥利弗！"阿纳斯塔西娅惊喜地小跑过去“我都很没好好恭喜你。”

"替补击球手，"伍德骄傲地挺起胸膛，但随即做了个鬼脸，"虽然大部分时间还是在给主力队员递毛巾和南瓜汁。不过教练说下赛季可能让我上场！"他突然压低声音，"其实我是偷溜出来的，队长禁止我们在赛前逛集市，说会分散注意力..."

他们边走边聊，伍德兴奋地讲述职业球队的趣事——如何用游走球恶作剧新队员，队里找球手和追球手的秘密恋情，还有他如何花光第一个月工资买了全套专业护具。