直到比赛结束, 亨利都沉浸在震惊之中。
一次英联杯失利对他而言并不算什么，海布里国王的承受能力没那么差，他找到莱恩换球衣, 忍不住问：“你真不踢门将？”
“不踢。”
莱恩摇头。
他温和道：“对现在的我来说，前锋更好。”
莱恩没有多说，亨利也不再多问，他只是抓着对方的门将球衣，目送他赤裸着上身去看台谢场。
“真是个充满谜团的小子啊！”亨利感慨。
“不过——”
他低头看向自己攥着的球衣, “或许，我拿到的还是一件绝版呢？”
……
莱恩走向队友们。
今晚的胜利属于曼彻斯特联, 更准确的说，今晚的胜利属于他自己；他从斯科尔斯手中接过奖杯，英联杯含金量并不大，可拿在手中却沉甸甸的。
又见面了，莱恩想。
他在球迷的欢呼声中举起奖杯，灯光与彩带是胜利者的奖励, 忽然之中，莱恩产生一种朦胧的不真切感。
这是真的吗？
他想，我真的穿越时空回到过去，回到老头的身边，又和他捧起一座奖杯？
幸福让人忐忑。
莱恩摸着奖杯，突然想起自己曾经看过的电影台词, 这句台词用在他身上再合适不过，那是——
“不要温和地走进那个良夜,
老年应当在日暮时燃烧咆哮，
怒斥、怒斥光明的消逝。”*
68岁的莱恩在此刻彻底消逝，年轻的心脏承载着年轻的灵魂；烈士暮年、壮心不已, 他在人生起航的地方捧起奖杯，这让他满怀热泪。
泪水从眼角没入双鬓。
*
比赛结束后，莱恩狡猾地没去参加赛后发布会，但混采区的记者不会放过他，当他们问出那条预料之中的“你是否会改行”的问题时——
莱恩摇摇头：“不。”
他很坚定地回答：“我喜欢踢前锋，也喜欢和门将后卫过招的快乐……也许十几岁的我可能会觉得门将很酷，但现在，我认为能和队友踢出配合的前锋更酷。”
“比如范尼或小小罗？”
“对，”莱恩笑着抓抓头，“比如范尼和小小罗。”
他话还没说完，忽然后脖颈突然被冰了一下，小贝壳当即“啊”一声，他捂着脖子愤怒扭头，然后和满脸茫然的内维尔对上视线，后者刚想弱弱辩解，就听见莱恩大叫：“保罗！你别想再污蔑加里！”
“我知道是你！”
斯科尔斯哼着歌走远，权当自己没听见。
……
29号决赛结束，成功拿到英联杯冠军的曼联还没来得及喘口气，就要继续英超比赛，并且还要在3月10号继续和波尔图打架。
比赛之前，弗格森找到莱恩。
“蒂姆的伤差不多好转，”祖孙俩围绕着训练场散步，老头和蔼道，“对阵波尔图，他还会是曼联的一门。”
“那很好啊。”
莱恩笑起来，“蒂姆试探过我好多次了，一直问我踢不踢门将，我说‘不用担心，我只想抢鲁德的饭碗’。”
远处的范尼打了个喷嚏。
弗格森提起另外一个话题，他说：“罗伊想跟你道歉，说他在那天的态度太呛，让你别放在心上，你不欠任何东西。”
“他肯定不是这么跟您说的，”莱恩却道，“我了解他。”
“是不是都一样。”
弗格森哂笑：“你知我知他知就行……去吧，训练去，3月10号鲁德首发。”
莱恩点头跑远。
弗格森迎着夕阳眺望他的背影，老迈的双眼被风吹的有些刺痛，他用手揩揩眼角，却听见身边传来助教卡洛斯的疑问。
他问：“您怎么不跟他说，曼联想再租他一年？”
“何必呢？”
弗格森失笑摇头，“我们都知道不可能，这仅仅会让那孩子为难。”
他顿顿。
“我和他的缘分——”
弗格森反问：“难道只有这一层联系吗？”
*
3月10号，淘汰赛次回合。
很多人揣测，曼联这场比赛会让莱恩继续守门，但出乎所有人意料的是，这次站在球门前的，居然还是曼联一门霍华德。
“他们什么意思？！”
霍华德愤愤道：“我守门难道很差吗？！”
“当然不差，”莱恩安慰他，“相信自己蒂姆，你还说要亲自踢奥谢屁股呢。”
奥谢：？
在众人快活的哈哈大笑声中，他们列队入场，莱恩穿着替补背心，远远地看向穆里尼奥，心里揣测他这时候有没有和阿布勾搭上。
穆鸟有所察觉地扭头。
他看向莱恩，唇边的微笑和酒窝像是在说“等着被我们打趴”；于是莱恩扭过头不看他，认为此人太过嚣张。
今天次回合地点在老特拉福德，外界人士普遍认为曼联能够成功逆转，但也有不少人感觉红魔要被波尔图这匹黑马击溃。
比赛开始没多久，范尼就成功扳回比分！
曼联和波尔图的总比分是2:2，后者暂时没有客场进球，一旦曼联将比分维持到最后，那么它将顺利晋级。
但可惜的是，这种美梦很快被打破。
就在最后关头，霍华德或许是因为太紧张，所以竟然出现了黄油手，让波尔图在最后关头绝杀曼联。
霍华德脸色一白。
……
比赛结束后，霍华德忍不住垂头丧气。
“抬起头来。”
弗格森说，“蒂姆，你老犯这种毛病。不稳定是你最大的缺点，联赛就先让卡罗尔上，你负责足总杯。”
霍华德只得点头。
他控制不住想去看看莱恩在哪儿，扭头找了半天，却发现他正站在那个葡萄牙教练旁边，俩人聊的热火朝天。
“BOSS…”
蒂姆霍华德迟疑开口：“你有没有觉得，莱恩和穆里尼奥有点太熟了？”
弗格森顺着他的视线看去，旋即扬起眉。
那俩人正在畅聊——
穆鸟：“要签名吗？”
莱恩：“不要。”
莱恩：“祝贺你打败曼联晋级啊，呵呵。”
穆鸟：“谢谢你的祝福，但我觉得你可以先留着，等到我夺得欧冠冠军的时候再用，对了，我跟你说个事。”
他捂住嘴，“你有没有兴趣在外面多玩一年？”
莱恩：？
“米兰如今不差你这个前锋，”穆里尼奥诱惑道，“我下赛季应该不会再待在波尔图，你有没有兴趣跟我走？”
莱恩：“……”
“聊什么呢？”
弗格森巧妙插进话题。
他双手背在身后，笑眯眯的眼神里暗藏锋芒，“让我也听听？”
“没什么。”
莱恩头摇的像拨浪鼓。
他说：“穆里尼奥先生邀请我去葡萄牙做客，我说可以，下次带着克里斯一起去……说到这儿，克里斯呢？”
“草坪上。”弗格森努努嘴。
莱恩定睛一看，发现爱哭鬼小小罗又很不争气地坐在那失声痛哭，哭着哭着还不忘伸手去揪几棵草。
“我去看看，”莱恩找理由撤退，“再揪下去，梦剧场哪儿有钱搞修缮？”
等他离开后，弗格森才意味深长地留下一句话，他说：“一个苏格兰人无法拥有的东西，他也不允许英格兰人拥有。”
说完，他扬长而去。
穆里尼奥在原地微微一愣。
但他很快反应过来，然后轻笑：“可我是个葡萄牙人啊，爵士。”
*
欧冠失利后，曼联的精力全部放到了足总杯和联赛上。
4月3号。
曼联去海布里球场做客，然后毫不客气用一球苟住胜利，抢走枪手的“保温杯”后扬长而去，可谓不要脸到极致。
紧接着，他们的足总杯决赛对手出炉——
米尔沃尔。
在所有角逐冠军的球队中，米尔沃尔最不出名，它被分到的对手是黑猫桑德兰，可它却成功战胜黑猫晋级，并且和史诗级强队曼联决胜足总杯。
弗格森感觉双冠王稳了。
……
4月8号。
这是一个平平无奇的训练日。
莱恩简简单单午睡，简简单单和小小罗同行，简简单单抢走（实际上对方默认）小小罗的芒果酸奶，简简单单走向训练场、并在中途谋划今天晚上参加聚餐时要对吉格斯实施什么恶作剧。
但当他走到训练场后，一切都变得不太对。
因为——
所有人都很同情地看着他。
莱恩：？
“你们这是什么表情，”莱恩迟疑地问，“怎么都这么看我？我脸上有东西吗？克里斯……？”
“没有啊。”
小小罗认真答：“圣西罗现在又不住宿舍，能有什么事？”
吉格斯率先开口：“节哀。”
众人随即开始七嘴八舌地安慰：“是啊，莱恩，节哀顺变。”
“想开点，这种事难免的。”
“对对，不要为难自己。”
“……”
莱恩倒抽一口凉气：“大卫贝克汉姆出事了？他还活着吗？”
内维尔疑惑：“这和大卫有什么关系？”
“那你们为什么这么说？”
“哦，是这样。”
吉格斯抓着头发，“AC米兰刚刚被拉科鲁尼亚淘汰了，欧冠出局。”
“欧冠淘汰就淘汰呗，”莱恩有些莫名其妙，“我们不也是被波尔图淘汰……等等，不对，你说什么？AC米兰被拉科淘汰？”
他陡然变了脸色。
“不可能！！！”
莱恩瞬间拔高音量，发出土拨鼠尖叫：“米兰上场不是主场踢了拉科4比1吗？？？尼玛这种情况也能被逆转？？安切洛蒂干什么吃的，他在比赛的时候睡着吗？！！啊！！！”
第87章 愚人节快乐～
莱恩很生气。
他不知道在安切洛蒂身上发生了什么, 但这种超级大失误是任何人都无法承受，假如他现在是名没有耐心的老板，安切洛蒂应该已经收拾包袱, 准备从圣西罗滚蛋。
这不是一件能轻拿轻放的事，莱恩忍耐着完成训练，回到宿舍后第一时间给威廉史密斯打电话。
“您先冷静——”
接电话的威廉小心翼翼安抚，“我跟您详细解释一下。”
他看着赛后复盘总结，说：“这次失败80%归咎于球员比较散漫, 没重视比赛。我们撤下了因扎吉，让托马森顶替他, 但后者表现不好；安德烈亚和里奇受到针对；后防线也不太好，保罗旧伤犯了，只有菲利普一个人，他还很年轻……”
威廉史密斯深刻明白该如何和老板打交道。
当错误已犯，最忌讳的就是将责任推给别人，然后把自己摘的干干净净。
老实认错才是真理。
莱恩怒气稍歇。
他给自己倒了杯水, 说：“我可以忍受球队因为实力不行、伤病频发或者哪怕运气不济这种原因被淘汰，但骄傲自满绝对不行。”
“你明白吗？”
威廉史密斯连忙点头：“明白明白，您息怒。”
一杯冷水下肚，莱恩不断燃烧的怒火才堪堪熄灭，他弯腰打开电视机，迎面而来的就是最新关于AC米兰的报道。
电视上, 女主持人满脸遗憾：“潘迪亚尼和贝莱隆的爆发让拉科成功逆转，主教练伊鲁埃塔没有放弃自己的球队, 他针对米兰的巨星们制定了一套详细的针对方法……超级拉科的余晖仍然笼罩着这片土地。”
莱恩闭闭眼。
他不想听见这些刺耳的单词，于是准备关掉电视。
结果就在这时，他听见女主持说：“米兰太过轻敌, 主帅安切洛蒂甚至在比赛之前大放豪言，称米兰已经99%晋级——”
“哐！！！”
一声玻璃破碎的巨大响声让威廉抖了三抖。
莱恩看着远处地毯上的玻璃碎片，胸膛因为极致的怒火不断起伏，他此刻已经彻底怒火攻心，他冷冷道：“有些话我不方便说，你和加利亚尼帮我转达。”
“告诉安切洛蒂——”
莱恩：“AC米兰从来不是非他不可，名宿功勋可以代表这支球队，却也仅仅是代表，球队的灵魂绝对、绝对不是某一个人物。”
威廉史密斯悚然一惊。
莱恩平时脾气很好，也不介意队友们把他当小孩对待，但一旦触碰到底线，那就别怪他翻脸无情。
他可以脾气好，有些人却不能得寸进尺；莱恩可以在平时笑眯眯被人搓头发，也可以在夏窗毫不犹豫地将对方卖掉——威廉史密斯突然意识到这点，这让他冷汗直冒，也让他意识到：
实际来说，莱恩就是米兰的皇帝。
皇帝能跟你嘻嘻哈哈，你能对皇帝蹬鼻子上脸吗？
真不想混了？
威廉史密斯差点慌到当场立正，他连忙连声答应：“明白明白明白，您绝对、务必放心！我一定把话带到，不让您难做！”
挂断电话后，威廉擦擦脑门上的汗，长叹一口气。
“现在知道怕了？”
在他旁边，正在看书的安娜勾唇一笑，“你真以为被系统选中的老板能是什么好人？威廉，别怪我没提醒你，系统可就给了我们这一世重活的机会，一旦被米兰解雇……”
她翻了一页，轻飘飘道：“你就等死吧。”
威廉立刻唯老婆马首是瞻，谄笑着给她捶腿伺候，捶着捶着，这光头忽然想起一件事。
“我们家亲爱的看得清楚，”他撇撇嘴，“有些其他人可就不一定咯。”
“等老板回来，恐怕又是一阵腥风血雨啊…”
*
“你还好吗？莱恩。”
克里斯蒂亚诺敲响房门，“我听见有动静。”
当他敲到第三下的时候，门被拉开。
“我没事，”莱恩对他勉强一笑，“进来吧，刚刚我不小心把杯子掉在地上，没吵到你吧？”
克里斯识趣摇头。
他猜测恐怕不是“掉”在地上这么简单，但葡萄牙人没有选择追问。
莱恩转身重新洗杯子、切柠檬，然后给他倒上一杯柠檬冰水，温和道：“坐吧，我踢完足总杯决赛恐怕就要走了，我们聊聊。”
“这么快？”
小小罗一惊，“你不留下来庆祝冠军吗？”
“这个倒是留。”
莱恩喝下冰水，情绪好转不少，他说：“等我走后，你就得和鲁德培养默契，但克里斯，我有句话也不知道该说不该说——”
小小罗刚有些犹豫，就听见对方继续道：“不管了，我自己说爽就行。”
小小罗：？
“你虽然定位是中场、是右前卫，”莱恩娓娓而谈，“还穿着大卫的7号，但根据我的判断来看，弗爵以后肯定会让你转型成前锋或边锋，也许是明年、也许是后年，也许是说不清第几年。”
小小罗立正。
他竖起耳朵，听见好朋友说：“当你从喂饼人变成吃饼人，克里斯，你会发现世界开始变得不一样。鲁德会针对你、挤压你的空间，甚至会和你大打出手。”
曼彻斯特难得的阳光落在莱恩宿舍的地毯上，他们面对面坐在餐桌上喝着柠檬冰水，小小罗低头时，还能看见柠檬水里泛起的细微气泡。
似乎是夏天的味道。
就在这么好的天气里，他们聊的话题却并不轻松。
“资源是有限的。”
莱恩说：“把握住它，克里斯，抓住机会永不松手。”
19岁的克里斯蒂亚诺坐在23岁的莱恩·贝克汉姆对面，决定将这句话永远铭记。
*
英超联赛过的很快。
当5月15号，莱恩最后一次为曼联出战英超时，主场球迷们为他制作了巨型横幅，上面写着：“感恩你的出现，莱恩”。
莱恩微微一笑。
他毫不客气地梅开二度，踢了阿斯顿维拉2-0，场边弗格森看向他的目光中满是骄傲，他可以坦然告诉所有人——
这颗明珠，在他手中闪耀！
就算当年莱恩离开曼联青训、就算莱恩不是红小鬼又怎么样？他在米兰出道，却在他手中受到点拨，当珍珠表面的灰尘被拂去，全世界都将看到他明亮的光辉。
弗格森坚信，那天不会太远的。
……
比赛结束后，莱恩跟他抱怨：“我不喜欢第二名，也不喜欢英超银靴。”
“不错。”
弗格森意有所指道：“有人刚来曼联时，就连第二都不想要，相当没志气。”
莱恩讪讪一笑。
“阿森纳能拿冠军是他的本事，”弗爵神情平淡，“那个讨厌的法国人恐怕这会儿嘴都笑歪了……抬头挺胸！不准垂头丧气，红魔永远不会认输，未来的日子还长的很！”
这会儿，轮到莱恩立正了。
他们一起走向球员通道，看台两侧的曼联球迷正在大喊莱恩名字，后者抬头挺胸，笑着冲抬蜜打招呼，就在这时，忽然有一朵玫瑰从天上飘落。
莱恩一愣。
他不知道这朵玫瑰是哪来的，但这不妨碍他走上前弯腰捡起。
“莱恩——！”
有人撕心裂肺地大喊：“玫瑰送你，回去米兰以后，不准忘记曼联啊！”
莱恩抓着玫瑰嗅嗅，闻言欣然点头，然后抬手冲他们挥一挥。
*
联赛结束后，足总杯决赛倒没什么特别之处，曼联充分吸取米兰被拉科逆转的经验，非常严肃地重视起对手——名不见经传的米尔沃尔，并排上全部主力，以4-0成功取胜。
莱恩很高兴。
毕竟曼联米兰都是家，谁拿冠军都不错。
这种高兴的情绪一直持续到大巴游行庆祝，因为在大巴上，喝醉的吉格斯扯开嗓子大喊：“还好曼联不是米兰！”
莱恩：“……”
其他人：“……”
斯科尔斯也被王老吉蠢到别开眼。
他嫌弃地走开，并评价：“他要是哪天被mafia抛尸街头，我都不会感觉奇怪……莱恩，你那是什么眼神？你不知道大家都在猜测你的爸爸妈妈都是黑/手党吗？”
“我不知道啊…”
莱恩喃喃。
他穿着夺冠球衣、捧着气泡水，感觉瞬间被一道雷从头劈到脚，整个人被劈得外焦里嫩、口感焦脆、肉香漫溢。
莱恩没想到之前欺骗卡卡的说法，居然有一天真的被人当真。
“我爸妈…”
他苍白道：“不是mafia……”
无人理睬。
大家伙都在用力拍着大巴车庆祝双冠王，范尼甚至还开了一瓶香槟疯狂摇晃喷撒，兴奋地跳来跳去；无人在意的角落里，莱恩悄悄碎掉。
他决定转移痛苦。
于是他走到吉格斯身边，凑到他耳边说：“Giggs，我有个秘密要告诉你。”
“什么？”
醉眼朦胧的吉格斯捧着足总杯问。
莱恩轻声说：“别再和你的弟媳乱搞哦。”
吉格斯：？
吉格斯：？！！！
“我艹！”
人群中忽然传来一阵骚动。
有人大喊：“奖杯啊！我艹了，奖杯掉下来了！！！”
莱恩当即趴在小小罗肩膀上哈哈大笑，他笑的那么开心，让人一时都顾不上跌落的奖杯，而是呆呆举起相机拍照。
这是个幸福的夏天。
曼联的队旗到处飘荡，球迷们捧着啤酒杯痛快畅饮，做着明年三冠王的美梦；球员们叽叽喳喳地讨论着奖杯的情况，置身事外的莱恩却正在专心致志地朝小孩们放电，并送出自己的亲签夺冠球衣；拿到球衣的小孩兴奋蹦蹦跳跳，他们吹起了泡泡水。
泡泡飘到蓝蓝的天空上，被路过小鸟戳破。
小鸟俯身冲向地面，在即将撞到高楼时陡然腾跃，当它穿过云朵时，晴天已经变成夜晚。
此时，有一架飞机从它身边高速飞过。
莱恩坐在飞机里，他低下头，凝神看着米兰最新的各部门汇报总结；在他身边，威廉史密斯正小心翼翼觑着他的脸色。
“这一年，”莱恩突然开口，“咱们俱乐部内部员工流通性很高啊。”
一滴冷汗从威廉头上滑落。
那瞬间——
他嗅到了风雨欲来的恐怖气息。
第88章 候鸟保护费多少？
他刚想解释, 莱恩却又跳过这个话题，他拿着财务各方面的账表，温煦问：“威廉, 我不懂这些，你给我讲讲吧？”
“啊？”
威廉愣了一秒，接着连忙答应。
他说：“财务报告已经给联赛管理机构交了一份，米兰没有董事会，所以这方面不需要；我统筹了俱乐部所有收入和支出, 并且做好了占比分析……”
威廉侃侃而谈时，莱恩却没有倾听。
【毛豆。】
他喊出小系统：【威廉可靠吗？】
【绝对可靠。】
【怎么分辨？】
毛豆答：【一旦您决定解雇他们, 他们就得死，为AC米兰服务是史密斯夫妇重生的代价。】
莱恩一愣。
解雇就等于死啊……
就在这时候，他听清威廉史密斯在说的内容：“米兰最大的问题是没有球场自主权，朱塞佩·梅阿查球场的所有权在米兰市政府，租金仅仅是小头，我们最大的问题是不能拥有冠名权和商业开发权利——更无耻的是, 政府可以直接扣除租金。”
威廉对此深恶痛绝。
“您不在的时候，”他说，“市政府居然直接扣除了2.5万欧元，作为他妈的候鸟保护费！”
“见鬼！”
“该死的候鸟保护费！”
显然，小气的史密斯先生对任何人的钱都拥有极强占有欲，他无法忍受AC米兰以这种屈辱的方式被政府敲诈。
莱恩敲着桌面, 问：“国际米兰呢？”
“一样。”
威廉讽刺：“他们都在说国际每年都得亏十亿美金，一些球员的薪水甚至要莫拉蒂自掏腰包, 哈！结果就这样，莫拉蒂还是在今年1月收拾包袱滚蛋。”
这个问题太令人头疼。
莱恩摁住跳动的太阳穴，说：“政府的人暂时不能惹, 他要扣钱就先让他扣，一切的一切以球队成绩为主。”
“球迷方面呢？”
“还行。”
威廉说：“你的回家安抚了不少球迷，他们相信球队下赛季一定能取得更好的成绩，至于南看台，那些都不是人，不用考虑。”
莱恩哂笑。
他偏头看着窗外的沉沉夜色，“球迷行为需要我们买单，尽可能联系并管教好极端球迷，用不能看球作为威胁一准儿有用……至于其他的，等我回去再说吧。”
“不急。”
他微微一笑。
飞机驶离英伦三岛，向着亚平宁半岛的方向飞去。
……
同一时间段
吉格斯突然从梦中惊醒，他满头大汗地坐起身，甚至能听到心脏急促的跳动声。
“卧槽。”
他拼命抓着头发喃喃，“那小子家里就算不是黑/手党，也肯定是以商养黑……我真服了，他究竟是怎么知道这件事的？！！”
说句不夸张的话，他差点被莱恩吓到阳痿。
草。
他到底为什么能知道啊？！！
*
莱恩落地米兰的时候，球员们还在外面度假。
汽车载着他经过Isola，莱恩饶有兴致看着窗外的景象，描摹幻想着2014年会建起的垂直森林公寓，只是和在米兰市区西部的圣西罗不同，米兰内洛远在郊区。
威廉辛辛苦苦开了一小时车，才成功抵达。
他去给老板拎箱子，“经理们都在，准备等您到之后开会。来，圣西罗，好狗狗，我带你去老地方…”
莱恩开门下车。
他戴着墨镜，眺望一圈葱绿的树木，油然感叹：“意大利的阳光实在太充足啦！”
……
会议室里，不少人都在翘首以盼。
“怎么这么紧张？”有一个年轻男人轻轻嗤笑，“咱们老板日理万机，例会不过是走个过场…马泰奥，你说对吗？”
马泰奥是一名衣着整洁、头发油光的青年男性，他没有回答，只是低头看着自己的手表，身体微微往前倾；会议主位右侧，加利亚尼正坐在椅子上闭目养神。
男人自觉无趣地闭嘴。
就在这时，会议室大门被人推开，众人下意识起立。
尽管已经见过无数次，但当他们看清来人的样貌时，还是不得不再次感慨这名AC米兰老板实在有些过分年轻——微微敞开领口的白衬衫与浅色牛仔裤，再配上扎成小马尾的金发，完全就是大学生嘛！
威廉跟着进来，笑容满面地招呼大家坐下。
“坐、坐，都坐！”
他搓搓手，笑道：“咱们老板刚从曼彻斯特回来，今天来只是简单听一听汇报，大家都别拘束。”
威廉拉开椅子在主位左侧坐下，与对面的加利亚尼面对面；关于这两尊大佛，不少人都揣测他们只是表面关系过得去，实则明争暗斗、你死我活，至于真正的老板莱恩——那不就是个甩手掌柜吗？
他能懂啥！
事情也果然如众人所料般发展，在他们做汇报时，莱恩全程保持沉默，没有发表任何看法。
直到最后一人讲完，会议室才恢复安静。
“我说两句——”
莱恩缓缓开口，“谁是马尔科？”
之前嬉皮笑脸的年轻男人站起身，此时此刻，他忽然感觉到一股莫名的威压垂在他头顶，如同一柄锋利的剑。
“是我，BOSS。”
他惴惴不安回答。
“如果我记得没错，”莱恩说，“你是媒体公关部的新晋副总监？你们总监呢？”
此时，加利亚尼答：“索菲娅生病了。”
“从什么时候开始？”
“3月18号。”
“很好。”莱恩说。
他翻阅着文件：“4月8号，球队被拉科鲁尼亚逆转，事情发生后，媒体公关部的人在干什么？在犯下错误的第一瞬间，公关部为什么不迅速公开道歉并及时安抚球迷？威廉史密斯，如果我没记错，这件事是你亲自解决的吧？”
“是。”威廉答。
一滴冷汗滑进马尔科的脖颈里。
莱恩冷笑一声，他说：“威廉，念出你的职务名称。”
“财务总经理兼总裁特助。”
“很好。”
莱恩说，“我说我明明没有给你发公关总监的薪水。”
马尔科深深低下头。
但事情到这儿，还远远没有结束。
“2003/04赛季，”莱恩继续翻阅文件，如同翻阅生死簿，“米兰发生不少极端球迷冲突，会员协会部为什么没及时联合公关部处理？从财务报表看，我们这方面的罚款支出不少。”
“怎么，我的钱是大风刮的？”
无人吭声。
大家深深低下头，突然发现会议室地板蛮独特哦。
莱恩温和一笑，说：“马尔科，如果我没记错，去年公关副总监位置空悬，人事部建议我内部晋升而非外部招聘，我看你平时业务完成的不错就点了头，当时，我还认为你是个不错的苗子呢。”
“人事部总监呢？”
人事部总监费德里科战战兢兢起身。
“费德里科——”
莱恩唇角噙笑，“你干的好啊。”
“这一年人员流通性极高，财务前脚刚付培养成本，后脚辛苦招来的人才就擦擦屁股走人，留下的都是些什么烂人？啊！”
莱恩猛地把文件摔在桌上。
“市场开发部招来的人十个有四个非本专业、三个没有任何经验，还有，我什么时候允许你往医疗部塞人？连个背调都不做，你是生怕我们球员健健康康地出现在赛场上？！！”
“怎么？米兰也要用神奇海绵？！”
莱恩愤怒的咆哮声恨不得响彻整栋办公楼，人事部总监费德里科满头大汗，整个人差点当场哭出来。
积攒的怒气使莱恩胸膛不断起伏，他用手点点桌子，说：“问问索菲娅身体情况，不行提个人上来先用着。马尔科，你今天开始就滚蛋，该赔的钱我一分都不会少给；费德里科，你也一样，但这事还没完——”
“我后续会联系法务，调查你是否拿回扣。”
“人事部的副总监马泰奥暂时统领整个部门，”莱恩站起身，他居高临下道，“干的好直接提拔你转正；你根据新人的表现制定裁员计划，不合格的统统清退。”
“散会。”
*
天子一怒，伏尸百万。
莱恩用铁血手腕证明，他尽管不是贝卢斯科尼那种集权式的皇帝，可他也绝不接受有人把他当傻子糊弄。
当天，米兰内洛就有人陆陆续续离开。
有蹲守的媒体捕捉到这一幕，他们对此满肚子疑惑，有人揣测会不会是莱恩回来后清洗员工，却遭到众人嘲笑。
“这不可能！”
有人哈哈大笑：“莱尼明明是个那么可爱的球员，怎么可能呢？”
话音刚落，就有人憔悴地抱着箱子走出门。
记者们眼前一亮。
“该死。”
马尔科抱怨：“早知道就不选择今天维修车子……米体记者？对，我是米兰的员工，但很可惜我刚刚被解雇……为什么？”
马尔科脸色一变。
他立刻拨浪鼓似的摇头走开，显然不想说。
记者们面面相觑。
又过了一会儿，他们蹲到不少人，可却始终没有得到任何答案。
AC米兰——
今天究竟发生了什么？
……
就在媒体疑惑之际，人事部副总监马泰奥正在主席办公室外不断徘徊，犹豫着要不要进去。
但纠结良久，他还是选择敲响门。
“进。”
“主席…”
马泰奥轻声说：“财务部有个人，背景不太对。”
正在闭目养神的莱恩倏然睁眼！
第89章 感觉要晕厥
“跟我说说。”
莱恩让马泰奥坐下。
对方有些紧张地答应, 他拉开椅子，双手交叉放在腿上，额角有密密麻麻的汗珠, 他说：“这只是我的一个猜测。”
“说吧。”
“财务部最近有新人进来，”马泰奥道，“他的履历非常好，好到让人挑不出任何毛病。我问他为什么选择AC米兰——因为他有过普华永道*的工作经历——然后他告诉我，他是AC米兰的球迷。”
他舔舔嘴唇, 莱恩让人给他倒了杯水。
“谢谢。”
马泰奥一饮而尽，说：“为热爱工作, 这很正常，因为我也是米兰球迷。但后来我和他闲聊时，却发现他居然答不出荷兰三剑客的事迹。”
猝不及防的莱恩：？
“可能一时忘了。”
莱·米兰老板·记不得荷兰三剑客·恩面露尴尬：“假如是年轻球迷，也许更喜欢保罗这代。”
“可能吧。”
但马泰奥显然不太赞同。
他说：“对方在米兰长大，大学毕业于伦敦政治经济学院，在普华永道工作几年后回到米兰；从轨迹来看没问题, 只是我总觉得不对劲，所以才来找您，希望您别责怪。”
莱恩陷入沉思。
过了足足五分钟，他才恍然惊醒，“你走吧，这件事我先记下。费德里科被裁员后, 你就是人事部老大，好好干——对了, 他叫什么？”
马泰奥立刻来了精神。
他答：“洛伦佐。”
莱恩点点头，挥手让他离开，于是马泰奥站起身, 然后小心翼翼地把水杯放好，又仔细把椅子归位，才在裤缝里擦干满是汗的手掌，轻手轻脚地带上办公室大门。
办公室一片寂静。
莱恩窝在椅子里，用手搓着下巴，又过了一会儿，他从老板椅里一跃而起，给一个人拨通了电话。
“是我。”
他看着玻璃窗外的内洛风景，说：“阿德里亚诺（指加利亚尼），我这里需要你帮我查个人，就是财务部新招进来的洛伦佐，好，辛苦。”
电话挂断后，莱恩很快再拨一通，同时一边踱步一边交代：“威廉，是我。你去查一查财务部的洛伦佐和人事部的马泰奥，动作小心些，不要让任何人发现。”
“唉。”
莱恩长出一口气。
“所以说——”
他自言自语道：“还是踢球好啊。”
*
结果莱恩前脚刚说完踢球好，体育总监加利亚尼后脚就收到一份来自蓝军切尔西的报价，对方鬼鬼祟祟地表示，想把小主席娶回家一年。
至于价钱，那不是问题！
加利亚尼：……
犹豫再三，他还是把这份报价摆在老板桌上。
又过了一会儿，加利亚尼去茶水间泡咖啡，发现保洁阿姨正在把垃圾往外运，还不时嘀咕“今天纸屑真多”；加利亚尼按捺住表情，趁莱恩去训练时去偷偷摸摸瞄了一眼，发现报价单已经消失。
“下次，”莱恩的声音突然响起，“这种东西不要浪费我的碎纸机。”
加利亚尼眉头一跳。
如果可以，他真的会想让小老板走路稍微带点声音。
但加利亚尼毕竟在职场浸泡多年，他很快收好心思，连声答应：“您放心，不会有下次。”
莱恩没说话。
就在加利亚尼端着咖啡杯准备离开时，对方却突然叫住他，“阿德里亚诺，你的咖啡闻起来好香啊……刚好我有点困，办公室隔壁有咖啡机，你帮我泡一杯咖啡怎么样？”
“当然可以。”
加利亚尼笑容和煦答应。
二人来到隔壁。
茶水间此刻空无一人，加利亚尼走上前洗净手，亲自给小老板研磨起咖啡豆，他看上去一点儿都不讨厌这件事。
莱恩坐在水吧台前的凳子上，突然问：“贝总让你干过这种事吗？”
加利亚尼动作一顿。
“有啊。”
他背对着莱恩，说：“您知道的，贝总对内脾气就那样，我们这些当下属的，偶尔打打杂、跑个腿实在是家常便饭。”
莱恩“嗯”了一声。
加利亚尼盯着摩卡壶，咖啡液正汩汩冒出。
就在这时，他忽然听莱恩看似不经意开口：“我之前曾经看过报道，贝总公开宣称，表示你是他的兄弟。这么说起来，你们公私关系应该都不错。”
要命了！
加利亚尼心里一紧。
但他面上没有流露任何异样，而是平平稳稳端起摩卡壶，他一边倒咖啡一边答：“假如我说不是，您恐怕也不会信我吧。”
莱恩没有回答。
“咖啡很香，”他说，“加点奶就行。”
加利亚尼实在是个好咖啡师，他不仅给老板加奶，甚至贴心地拉了一朵漂亮的花；当他小心翼翼端着咖啡给莱恩时，后者突然开口：“我和贝总比起来，谁能把AC米兰带得更好？”
加利亚尼当即没端稳咖啡杯，好在被莱恩眼疾手快扶住。
只可惜拉的花全毁了。
加利亚尼满头冷汗，他绞尽脑汁地想给自己辩解，却听见莱恩笑了两声。
“开玩笑的。”
对方说：“毕竟我可不会在圣雷莫娱乐节嘲笑安切洛蒂是歌手*，阿德里亚诺，你泡的咖啡真不错，我得给你涨工资呀！”
坐着的莱恩喝口咖啡，对站着的加利亚尼微笑。
交锋就此结束。
*
威廉很快去莱恩的公寓，把调查结果给他看。
他说：“洛伦佐确实有问题，马泰奥倒是没问题，后者还是马尔蒂尼的狂热球迷呢。”
莱恩正盘腿坐在地毯上打游戏。
“知道了。”
他没有去看那份文件，“他是谁的人？”
“贝卢斯科尼。”威廉回答。
他说：“其实洛伦佐的学历背景是假的，他实际上毕业于iulm（米兰语言与传播大学），这是贝卢斯科尼的家族学校。”
莱恩遗憾道：“我就说嘛，意大利人很少出国念本科，更何况还要去伦敦。博科尼大学和比可卡大学就蛮好的咯——去仔细查查这件事。”
“没问题！”
威廉满口答应。
“您说的也很对，”威廉谄媚道，“意大利人去伦敦读书工作确实不太可能，那不就是自讨苦吃吗？”
……
“呜呜呜呜我干嘛非要自讨苦吃啊？！！！”
埃尔南·克雷斯波把自己埋在被子里嗷呜大哭，他咬着被子，直接当场崩溃：“我要回意大利，我要回意大利！我真的受不了这个鬼地方啊啊啊啊啊啊啊！！！！”
他的经纪人也很崩溃。
“哥、哥，”经纪人恨不得跪下来，“我求您别喊了，转会租借也需要时间，米兰那边还没回呢！”
他补充：“而且切尔西那边还要问新任教练的意见，不知道那个葡萄牙人对你怎么看，万一他特别特别喜欢你，硬要把你留下呢？”
克雷斯波流下面条泪。
他说：“那我就嘎嘣一下死这。”
经纪人：……
如果可以，他也想嘎嘣一下直接死。
好在没过多久，切尔西那边就打电话过来，说租借的事差不多搞定；CEO彼得·肯扬道：“…埃尔南可以去AC米兰，切尔西还会承担他70%的薪水，但未来的事不太好说。”
经纪人领悟。
挂断电话后，他推推克雷斯波：“切尔西以后要你的可能性不太大，你抓紧把握机会留在米兰，我听说他们今年想买德罗巴或者米兰老板——”
“真奇怪啊。”
他嘀咕：“穆里尼奥明明和莱恩没多少接触，搞不懂这些人的想法。”
知道能回国后，克雷斯波情绪稳定不少。
“不可能，”他笃定道，“切尔西是在白日做梦，到时候罗森内里一人一口唾沫也能把他们喷死。”
经纪人却说：“但我听说，莱恩好像在倒贴上班耶。”
“哈？！！”
克雷斯波震惊地瞪大双眼。
*
马尔蒂尼在看新闻。
球队队长就是这样，就算在度假，他也没办法放下米兰不管；妻子阿德里亚娜抱着儿子丹尼尔经过，忍不住笑着调侃。
“米兰是你的孩子吗？”
“是啊。”
马尔蒂尼接过丹尼尔，把小猫崽放在自己肩膀上。
他笑道：“米兰是丹尼尔和克里斯的哥哥。”
他盯着电视，上面的记者正在侃侃而谈：“…根据最新消息，米兰前内部员工透露，莱恩·贝克汉姆不仅踢球时没有球员工资，而且还不从球队拿一分钱，这就是说，AC米兰的每一份净利润都将用于球队建设，并且对方还在不断投钱……”
听到这句话，马尔蒂尼情不自禁露出笑容。
……
“你再说一遍？”
莱恩满脸震惊。
他难以置信地问：“什么叫罗森内里很担心我，所以决定众筹给我发工资？”
会员协会部总监支支吾吾。
“但事实，”他吞吞吐吐道，“事实就是这样啊，罗森内里说不能亏待你，于是决定承担你的工资。”
莱恩撑着额头，一时感觉又好笑又无奈又感动。
“不许收钱。”
莱恩挥手，“我要那钱干什么？跟他们说，再给我就转会。”
总监忙不迭答应。
等他离开，莱恩才哼着歌、把腿翘到办公桌上，美滋滋看着窗外风景；就在这时，他忽然想起来自己本赛季的奖励还没领。
“我估计又没有，”莱恩撇撇嘴，“对吧？”
【当然不是啦！】
毛豆兴奋道：【主系统这次给您的奖励特别特别好！】
“是什么？”
莱恩起了几分好奇心。
难道是什么高级学习卡片或者治疗卡片吗？
很快，一阵劲爆的电吉他过后——
“老板好。”
又一名光头男人出现在办公室。
【酱酱酱～！】
毛豆骄傲道：【系统费尽心思给您找到的魔鬼体能教练，怎么样，开心吗宝贝？！】
莱恩：……
有瞬间，他感觉自己要晕厥在办公室里。
“啊。”
他木着脸道：“我开心死了呢。”
第90章 莱恩你真好
光头叫安东尼·琼斯。
其实, 他本来应该是莱恩的私人教练，但系统人性化地考虑到主席莱恩或许付不起教练薪水，于是把他转成球队体能教练。
莱恩：“…我真是谢谢你啊。”
他和琼斯初步交谈几句, 就给威廉打电话，让他来把这光头领走。
威廉一开办公室门，整个人大惊失色：“老板！咱们球队怎么又多了一个光头，您这么喜欢光头？！”
莱恩：“……”
“再废话——”
他咬牙切齿道，“我就给安娜包十个男模。”
威廉立刻闭嘴。
送走琼斯后, 威廉又跑回来复命。
他说：“洛伦佐家境贫寒，和自己的弟弟相依为命, 他考入大学后，机缘巧合之下被贝卢斯科尼赏识。据他交代，贝卢斯科尼想让他潜入财务部，给米兰制造点小麻烦。”
莱恩沉吟。
他思考须臾，忽然纳闷：“你是怎么知道这么多的？”
“哦，很简单。”
威廉毫不客气地拉开椅子坐下, 顺带往办公桌的方向拱了拱。
他答：“我威胁洛伦佐，说我老板是mafia，如果他不老实交代，我们就断他弟弟一根手指。”
莱恩：？
莱恩：！！！
他大为震撼。
“你、你……”
莱恩打了个磕绊，“我、你……我们AC米兰是合法买卖！”
“我知道。”威廉不以为意。
他说：“我只是恐吓他一下、撒个谎，又不是真的剁他弟弟手指, 老板您不是也这么骗过里奇？误差不大的。”
莱恩无言以对。
“我们金融人偶尔就是要撒个小谎，”威廉趁机表忠心, “但您放心，我对您永远坦诚！”
是啊。
莱恩想，毕竟生死捏在他手上呢。
但他还是一时半会想不出话来应对, 只得挥挥手让威廉先下去。
“知道了，”他说，“这件事我心里有数，你先去忙吧。马上新赛季开始，球队很多地方都要花钱。”
威廉立刻圆润滚蛋。
……
贝卢斯科尼在试探他。
莱恩站在办公室的落地窗前，意识到这件事底下蕴藏的意味；在仅靠威廉个人且不动用系统帮助的前提下，他还能把洛伦佐查个底朝天，这代表洛伦佐对于贝卢斯科尼而言，不是什么重要人物。
不重要，为什么还要派？
——探路。
一旦莱恩没有反应，那么接下来，他将迎来的便是铺天盖地的媒体批评与负面舆论，再往深处想，逼迫他卖掉AC米兰滚蛋也不是不可能。
毕竟，贝卢斯科尼掌握意大利80%媒体话语权。
在利用电视节目从而将严肃的政治议题娱乐化方面，向来是他的拿手好戏；莱恩心中有了思量，他立刻联系系统，要求开挂。
【我打不过，】他坦然，【求帮。】
毛豆很快飘出来，并且抱着一堆照片哼哧哼哧地往办公桌上扔。
【撒丁岛性派对。】
毛豆骄傲道：【独家一手照片，内含英国首相布莱尔夫妇；高清无/码，保证真实！】
莱恩看了一眼照片，感觉自己的无性恋又加重不少。
“工伤啊。”
他一边唏嘘，一边拍下照片并编辑短信。
“亲爱的贝卢斯科尼先生，我最近非常荣幸地收到您的私密照若干，经过我的详细观察，我发现您最近似乎有些上火肾虚，希望您多保养身体。——您的好友 Ryan·Beckham”
“搞定！”
莱恩哼着歌把照片塞进办公室保险箱。
他喃喃自语道：“我得把找到琼斯这个好消息告诉其他人，嘿嘿，他们知道了肯定很高兴……尤其是里奇和小桑，嘿嘿。”
*
小莱主席还没高兴多久，俱乐部就传来噩耗：巴蒂和雷东多两台老爷车情况不太好，也许还需要返厂。
“我不是真的万能。”
说话时，安娜神情严肃。
她说：“费尔南多和加布的毛病都在膝盖，前者是十字韧带，后者是软骨磨损……当然了，这并不是全部。”
“他们俩都有炎症。”
医务室里，莱恩站在安娜身边；他注意到对方今天还特地戴了眼镜，在二者身前，雷东多和巴蒂斯图塔分别躺在病床上。
虽然安娜平时脾气火爆，但涉及到专业领域时，她的口吻很理性。
她道：“费尔在来到米兰之后，两条韧带都有磨损，尽管我平时对他进行了很多次保守治疗，但都是治标不治本——所以，我建议他需要做关节镜下重建手术。”
雷东多欲言又止。
莱恩看出对方的犹豫，于是问：“周期很长，是吗？”
“一年。”
安娜补充：“保守一年。”
可一年之后，谁敢保证雷东多能维持现有水平？
阿根廷人很羞愧。
他看着自己的膝盖，再度沮丧地认为自己配不上AC米兰为他支付的转会费；尤其是，AC米兰上赛季又经历过令人痛苦的拉科逆转。
就在这时，一只手放在了他的膝盖上；雷东多抬起头，发现莱恩正站在他身边。
他问安娜：“你的手术成功率多少？”
“其他人是96.6%，”安娜眼皮一掀，“我是99.9%，并且可以担保他没有任何后遗症。”
“做。”莱恩斩钉截铁。
他看向雷东多，说：“费尔，我建议你接受手术。如果你不放心安娜的水平，可以自己联系医生，韧带的伤势会一直反复，保守治疗并不能治根，除非你打算今年就退役。”
莱恩重复：“你想退役吗？”
“我……”
雷东多艰涩张嘴。
阿根廷人闭上眼，手掌攥紧床单，他说：“我还不想退役，莱恩。”
敲定下手术大方向，莱恩继续和安娜商量起另外一只大狮子，巴蒂斯图塔满不在乎的靠在被子上，神情看上去很轻松，好像“痛到想截肢”不是他本人的言论。
安娜翻阅病历：“髌腱炎、软骨磨损与炎症、踝关节韧带损伤。”
“我这怎么办？”
巴蒂抬头，“说吧亲爱的女士，我承受得住。”
“骨关节炎晚期的时候，”安娜说，“我一般会建议患者直接做膝关节置换，但这点不适用于足球运动员。髌腱炎和韧带损伤暂时不用手术，软骨的话需要。”
从这句话开始，莱恩还有其他人就听不懂了。
安娜侃侃而谈：“软骨手术分为微骨折和自体软骨移植，后者是新技术，在1994年出现，前者却是临床上治疗软骨损害的标准术式。如果巴蒂去找其他医生，那么他十有八九做微骨折，但如果他来找我，我会给他做NeoCart。*”
三人齐齐茫然。
莱恩试探问：“那是什么…？”
“想做我再仔细解释。”
安娜合上病历，“反正你们这些踢球的一时半会也听不懂，认真想想吧。”
“我还约了保罗检查膝盖，”安娜说，“失陪。”
看着对方的窈窕背影，巴蒂斯图塔由衷发出文盲感慨：“还是读书好啊！读书好，以后让我儿子女儿都去读书！”
莱恩嗤笑一声。
他拉开椅子坐下，又轻轻拍拍巴蒂的腿：“要手术得趁早。我刚从切尔西把克雷斯波租过来，你不如趁机休息。”
“啥？！”
巴蒂睁大眼。
他吃惊：“你把埃尔南那小子弄过来了？花了多少钱？”
“你早点跟我和费尔南多说啊，”巴蒂斯图塔急的恨不得团团转，“我们给他打个电话，保管他出钱倒贴！”
“……”
莱恩好笑摇头：“没花钱，切尔西补70%工资。”
听到这话，巴蒂又陷入沉思，怀疑切尔西不怀好意，估计还惦念着小老板那点事；一旁，雷东多不忍直视地闭上眼假寐。
莱恩和二人又聊了一会，才推门出去。
门外站着安娜。
莱恩却对此并不意外，他大步向前走，对方随即跟上。
安娜：“看见了吗？之前有系统保着，现在您要是还按照这种踢法来，以后也会哭着说要截肢。”
二人穿过长长的医务室走廊。
“这里人手太少，”莱恩说，“改天你自己去招点人。”
“BOSS！”
安娜面露薄怒。
“不用为我操心——”
莱恩走到电梯前，头也不回地说：“我踢到三十岁就退役，放心。”
*
因为球员突然的伤病，所以米兰的中国夏季行只有部分球员去。
莱恩感到可惜。
他其实还挺想去的，他们这次的对手是上海申花，小主席听说上海小笼包出名，于是一直很想吃那里的巧克力小笼包。
但现在来看，只能作罢。
莱恩将马尔蒂尼等人打包送上飞机去上海卖身，自己开始准备新赛季的其他事项；在此期间，贝卢斯科尼对自己的私密照没有任何回应，莱恩有点担心对方被自己不小心气死。
好在对方依旧坚/挺。
日子一天天过去，夏歇期很快进入尾声。
卖身的老毛和度假的老毛逐渐归队，大家聚在一起，叽叽喳喳商量准备给莱恩开个派对欢迎他回家。
就在这时，一颗锃亮的灯泡走过来。
莱恩紧随其后。
他笑容满面地介绍：“这是我新给大家聘请的体能教练，叫安东尼·琼斯。以后，将由安东尼来负责球队的体能训练。”
“是吗？”
卡卡好奇打量对方。
他由衷感激道：“莱恩，你对我们真好！”